The leddies will change by the fire.

And You, Mem"-- this to Cousin Eugenie--"the place for you's your bed.

I'll kinnle a fire ben the hoose in a jiffey.

And syne ye'll have breakfast--ye'll hae a cup o' tea wi' me now, for the kettle's just on the boil.

Awa' wi' ye.