Truly I wonder that the noble Oxenstiern, who represents Sweden, does not call together the generals and troops of that country from all parts and march away northward, leaving these greedy princes and nobles to fight their own battles, and make the best terms they may with their Imperial master.
"But there, all that does not interest you at present; but I am so full of spleen and disgust that I could not help letting it out.

We arrived there a week since, and of course one of our first inquiries was for you, and we heard to our grief that the Imperialists had shot one of their bullets through your body and another through your arm.

This, of course, would have been sufficient for any ordinary carcass; but I knew my Scotchman, and was not surprised when they told me you were mending fast.
"I had speech yesterday with an officer who had ridden over from this camp, and he told me that the doctors said you were now convalescent, but would need repose and quiet for some time before you could again buckle on armour.

The countess, when I told her, said at once, 'Then we will take him away back with us to Mansfeld.' Thekla clapped her hands and said, `That will be capital! we will look after him, and he shall tell us stories about the wars.' "So the thing was settled at once.

I have brought over with me a horse litter, and have seen your surgeon, who says that although it will be some weeks before you can sit on a horse without the risk of your wound bursting out internally, there is no objection to your progression in a litter by easy stages; so that is settled, and the doctor will write to your colonel saying that it will be some months before you are fit for duty, and that he has therefore ordered you change and quiet.
"You need not be afraid of neglecting your duty or of getting out of the way of risking your life in harebrained ventures, for there will be no fighting till the spring.