[The Iliad of Homer by Homer]@TWC D-Link bookThe Iliad of Homer BOOK XXIV 80/111
136, seq. 237 Milton has emulated this passage, in describing the couch of our first parents:-- "Underneath the violet, Crocus, and hyacinth with rich inlay, 'Broider'd the ground." -- "Paradise Lost," iv.
700. 238 -- _He lies protected,_ "Forthwith on all sides to his aid was run By angels many and strong, who interpos'd Defence, while others bore him on their shields Back to his chariot, where it stood retir'd From off the files of war; there they him laid, Gnashing for anguish, and despite, and shame." "Paradise Lost," vi.
335, seq. 239 -- _The brazen dome._ See the note on Bk.viii.Page 142. 240 -- _For, by the gods! who flies._ Observe the bold ellipsis of "he cries," and the transition from the direct to the oblique construction.
So in Milton:-- "Thus at their shady lodge arriv'd, both stood, Both turn'd, and under open sky ador'd The God that made both sky, air, earth, and heaven, Which they beheld, the moon's resplendent globe, And starry pole .-- Thou also mad'st the night, Maker omnipotent, and thou the day." Milton, "Paradise Lost," Book iv. 241 -- _So some tall rock._ "But like a rock unmov'd, a rock that braves The raging tempest, and the rising waves-- Propp'd on himself he stands: his solid sides Wash off the sea-weeds, and the sounding tides." Dryden's Virgil, vii.
809. 242 Protesilaus was the first Greek who fell, slain by Hector, as he leaped from the vessel to the Trojan shore.
<<Back Index Next>> D-Link book Top TWC mobile books
|