Now people met them out together; he probably went to see her at her own place.
"Well," said the laundress, her voice trembling slightly, "what can it matter to me ?" She looked straight into Virginie's eyes.

Did this woman still have it in for her?
Virginie replied with an air of innocence: "It can't matter to you, of course.

Only, you ought to advise him to break off with that girl, who is sure to cause him some unpleasantness." The worst of it was that Lantier, feeling himself supported by public opinion, changed altogether in his behavior towards Gervaise.

Now, whenever he shook hands with her, he held her fingers for a minute between his own.

He tried her with his glance, fixing a bold look upon her, in which she clearly read that he wanted her.