In a way the remark probably applies to both, for the commencement of culture, or the beginning of civilization, was our reclamation from a savage state.

Burke says: "Our manners, our civilization, and all the good things connected with manners and civilization have in this European world of ours depended for ages upon two principles--the spirit of a gentleman, and the spirit of religion." We often hear people, especially Westerners, calling themselves "highly civilized", and to some extent they have good grounds for their claim, but do they really manifest the qualifications mentioned by Burke?
Are they indeed so "highly civilized" as to be in all respects worthy paragons to the so-called semi-civilized nations?
Have not some of their policies been such as can be characterized only as crooked and selfish actions which less civilized peoples would not have thought of?
I believe that every disinterested reader will be able to supply confirmatory illustrations for himself, but I will enforce the point by giving a few Chinese ideals of a truly civilized man: "He guards his body as if holding jade"; i.e., he will not contaminate himself with mental or moral filth.
"He does not gratify his appetite, nor in his dwelling place does he seek ease"; i.e., he uses the physical without being submerged by it.
"Without weapons he will not attack a tiger, nor will he dare to cross a river without a boat"; in other words he will never ruin himself and his family by purely speculative practices.
He will "send charcoal in a snowstorm, but he will not add flowers to embroidery", meaning that he renders timely assistance when necessary, but does not curry favor by presents to those who do not need them.
Our most honored heroes are said to have made their virtue "brilliant" and one of them engraved on his bath-tub the axiom--"If you can renovate yourself one day, do so from day to day.

Let there be daily renovation." Our ideal for the ruler is that the regulation of the state must commence with his regulation of himself.
It is too often forgotten that civilization, like religion, originally came from the East.

Long before Europe and America were civilized, yea while they were still in a state of barbarism, there were nations in the East, including China, superior to them in manners, in education, and in government; possessed of a literature equal to any, and of arts and sciences totally unknown in the West.

Self-preservation and self-interest make all men restless, and so Eastern peoples gradually moved to the West taking their knowledge with them; Western people who came into close contact with them learned their civilization.