'I'll square it with Fraeulein.
I'll give her a pint of fiz with her lunch, and make her see everything in a rosy hue.
The good soul is fond of her Heidseck.
You will be back by afternoon tea.
Why should there be any fuss about the matter? Hammond wants to see the Red Tarn, and you are dying to show him the way.