[The Gospels in the Second Century by William Sanday]@TWC D-Link book
The Gospels in the Second Century

CHAPTER XIV
152/187

[37] Et nemo mittit vinum novum in utres veteres....
[38] Sed vinum novum in utres novos mittendum est.
Of the phrases peculiar to Tertullian's version of Marcion's text, a has pannum (-no) and adsuisti (-it).
It is observed that Tertullian does not quote verse 39, which is omitted by D, a, b, c, c, ff, l, and perhaps, also by Eusebius.
Two of the Scholia of Epiphanius (Adv.Haer.322 D sqq.), nos.

1 and 2, have reference to this chapter.
[Greek: Echul.a.Apelthon deixon seauton to hierei kai prosenenke peri tou katharismou sou, kathos prosetaxe Mousaes, hina ae marturion touto humin.] Luke v.14.

[Greek: Apeltheon deixon seauton to hierei, kai prosenenke peri tou katharismou sou, kathos prosetaxen Mousaes, eis marturion autois.] v.l.

[Greek: hina eis marturion] (D'1, [Greek: ae] D'2) [Greek: humin touto] D, (a, b), c, ff, l.
The comment of Epiphanius on this is similar to that of Tertullian.

To bid the leper 'do as Moses commanded,' was practically to sanction the law of Moses.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books