It seems that a Syriac version, partly of the Homilies, partly of the Recognitions, exists in a MS.

which itself was written in the year 411, and bears at that date marks of transcription from a still earlier copy (cf.

Lightfoot, _Galatians_, p.

341, n.

1).
[163:1] This table is made, as in the case of Justin, with the help of the collection of passages in the works of Credner and Hilgenfeld.
[167:1] Or rather perhaps 'morning baptism.' (Cf.