Then, passing to temporal matters, he caused to be brought and read over, in his private conferences with the Pope, the deed of territorial gift made by his father Pepin to Stephen II., and with his own lips dictated the confirmation of it, adding thereto a new gift of certain territories which he was in course of wresting by conquest from the Lombards.

Pope Adrian, on his side, rendered to him, with a mixture of affection and dignity, all the honors and all the services which could at one and the same time satisfy and exalt the king and the priest, the protector and the protected.

He presented to Charlemagne a book containing a collection of the canons written by the pontiffs from the origin of the Church, and he put at the beginning of the book, which was dedicated to Charlemagne, an address in forty-five irregular verses, written with his own hand, which formed an anagram: "Pope Adrian to his most excellent son Charlemagne, king." (_Domino excellentissimo filio Carolo Magno regi Ipadrianus papa_).

At the same time he encouraged him to push his victory to the utmost and make himself king of the Lombards, advising him, however, not to incorporate his conquest with the Frankish dominions, as it would wound the pride of the conquered people to be thus absorbed by the conquerors, and to take merely the title of "King of the Franks and Lombards." Charlemagne appreciated and accepted this wise advice; for he could preserve proper limits in his ambition and in the hour of victory.

Three years afterwards he even did more than Pope Adrian had advised.