.

.

Pantagruel is in his cradle; he is bound and swathed in it like all children at that time; but, ere long, Gargantua, his father, perceives that these bands are constraining his movements, and that he is making efforts to burst there; he immediately, by advice of the princes and lords present, orders the said shackles to be undone, and lo! Pantagruel is no longer uneasy.

.

.