He pointed to the cattle which were standing among the haystacks on the opposite bank, and made signs that they must go and fodder them, and then they should return and get their supper.
He got into one canoe, and the boy into the other.

The stream was narrow, and they were soon across.

When they had gained the opposite side, they pulled some hay for the cattle--made a show of collecting them--and when they had gradually made a circuit, so that their movements were concealed by the haystacks, they took to the woods, which were close at hand, and made for the fort.
They had run about a quarter of a mile, when they heard the discharge of two guns successively, which they supposed to have been levelled at the companions they had left behind.
They stopped not nor stayed until they arrived opposite Burns's,[30] where, as before related, they called across to advertise the family of their danger, and then hastened on to the fort.
It now occurred to those who had secured their own safety, that the family of Burns was at this moment exposed to the most imminent peril.
The question was, who would hazard his own life to bring them to a place of safety?
A gallant young officer, Ensign Ronan, volunteered, with a party of five or six soldiers, to go to their rescue.
They ascended the river in a scow, and took the mother, with her infant of scarcely a day old, upon her bed to the boat, in which they carefully conveyed her and the other members of the family to the fort.
A party of soldiers, consisting of a corporal and six men, had that afternoon obtained leave to go up the river to fish.
They had not returned when the fugitives from Lee's Place arrived at the fort, and, fearing that they might encounter the Indians, the commanding officer ordered a cannon to be fired, to warn them of danger.
They were at the time about two miles above Lee's Place.

Hearing the signal, they took the hint, put out their torches (for it was now night), and dropped down the river towards the garrison, as silently as possible.

It will be remembered that the unsettled state of the country since the battle of Tippecanoe, the preceding November, had rendered every man vigilant, and the slightest alarm was an admonition to "beware of the Indians." When the fishing-party reached Lee's Place, it was proposed to stop and warn the inmates to be upon their guard, as the signal from the fort indicated danger of some kind.