There will not be another boat going north until spring, so that it will be impossible for her to go to him.

I am extremely sorry." Then, as if that statement seemed to him too bald, in view of the fact that they had never discussed Mama Joy, he added, "It is very hard for Flora.
The letter held out little hope of recovery." Billy, though he turned a deep red and acquired three distinct creases between his eyebrows, did not even make use of his favorite expletive.
After a while he said irritably that a man was a damn fool to go off like that and leave a wife--and family--behind him.

He ought either to stay at home or take them with him.
He did not mean that he wished her father had taken Flora to Klondyke, though he openly implied that he wished Mama Joy had gone.

He knew he was inconsistent, but he also knew--and there was comfort as well as discomfort in the knowledge--that Dill understood him very well.
It seemed to Billy, in the short time that the round-up crew was camped by the creek, that no situation could be more intolerable than the one he must endure.

He could not see Flora without having Mama Joy present also--or if he did find Flora alone, Mama Joy was sure to appear very shortly.