And Nana, in front of this languorous public, these fifteen hundred human beings thronged and smothered in the exhaustion and nervous exasperation which belong to the close of a spectacle, Nana still triumphed by right of her marble flesh and that sexual nature of hers, which was strong enough to destroy the whole crowd of her adorers and yet sustain no injury.
The piece drew to a close.

In answer to Vulcan's triumphant summons all the Olympians defiled before the lovers with ohs and ahs of stupefaction and gaiety.

Jupiter said, "I think it is light conduct on your part, my son, to summon us to see such a sight as this." Then a reaction took place in favor of Venus.

The chorus of cuckolds was again ushered in by Iris and besought the master of the gods not to give effect to its petition, for since women had lived at home, domestic life was becoming impossible for the men: the latter preferred being deceived and happy.
That was the moral of the play.

Then Venus was set at liberty, and Vulcan obtained a partial divorce from her.