But thou seest in how many ways his state also is defective.
Sometimes it happens that he lacks necessaries, that he is gnawed by anxieties, and, since he cannot rid himself of these inconveniences, even ceases to have that power which was his whole end and aim.

In like manner may we cast up the reckoning in case of rank, of glory, or of pleasure.

For since each one of these severally is identical with the rest, whosoever seeks any one of them without the others does not even lay hold of that one which he makes his aim.' 'Well,' said I, 'what then ?' 'Suppose anyone desire to obtain them together, he does indeed wish for happiness as a whole; but will he find it in these things which, as we have proved, are unable to bestow what they promise ?' 'Nay; by no means,' said I.
'Then, happiness must certainly not be sought in these things which severally are believed to afford some one of the blessings most to be desired.' 'They must not, I admit.

No conclusion could be more true.' 'So, then, the form and the causes of false happiness are set before thine eyes.

Now turn thy gaze to the other side; there thou wilt straightway see the true happiness I promised.' 'Yea, indeed, 'tis plain to the blind.' said I.'Thou didst point it out even now in seeking to unfold the causes of the false.