I have long ceased to look for joy or sorrow in this life.

Nevertheless, I cannot give Kunda into Debendra's hand; the thought of it torments me.

Rather I will so manage that she shall not fall in his way.

How shall I effect that?
I will place Kunda where she was before, thus she will escape him.

Whether he dress as _Boisnavi_ or _Vasudeva_,[12] he will not obtain admission into that house; therefore it will be well to take Kunda back there.