"Why have I preserved my life," she asked herself, "with the desire to see my husband?
Now what happiness remains to be hoped for ?" With the dawn sleep came, and in that sleep, for the second time, a frightful vision.

The bright figure assuming the form of her mother, which she had seen four years before by her dead father's bedside, now appeared above Kunda's head; but this time it was not surrounded by a shining halo, it descended upon a dense cloud ready to fall in rain.

From the midst of the thick cloud another face smiled, while every now and then flashes of lightning broke forth.

Kunda perceived with alarm that the incessantly smiling face resembled that of Hira, while her mother's compassionate countenance was very grave.

The mother said: "Kunda, when I came before you did not listen, you did not come with me; now you see what trouble has befallen you." Kunda wept.