Since yesterday she is out of prison...

in the house...

you know...." After that he lost consciousness.
And this occurred on Tuesday, January 21st, in the year 1794, or, in accordance with the new calendar, on the 2nd Pluviose, year II of the Republic.
It is chronicled in the Moniteur of the 3rd Pluviose that, "on the previous evening, at half-past ten of the clock, the Englishman known as the Scarlet Pimpernel, who for three years has conspired against the safety of the Republic, was arrested through the patriotic exertions of citizen Chauvelin, and conveyed to the Conciergerie, where he now lies--sick, but closely guarded.

Long live the Republic!".