But as this inconvenience had been preferred to the danger of allowing that princess to enjoy her liberty, and to seek relief in all the Catholic courts of Europe, it behoved the queen to support the measure which she had adopted, and to guard, by every prudent expedient, against the mischiefs to which it was exposed.

She still flattered Mary with hopes of her protection, maintained an ambiguous conduct between that queen and her enemies in Scotland, negotiated perpetually concerning the terms of her restoration, made constant professions of friendship to her; and by these artifices endeavored, both to prevent her from making any desperate efforts for her deliverance, and to satisfy the French and Spanish ambassadors, who never intermitted their solicitations, sometimes accompanied with menaces, in her behalf.
This deceit was received with the same deceit by the queen of Scots: professions of confidence were returned by professions equally insincere: and while an appearance of friendship was maintained on both sides, the animosity and jealousy, which had long prevailed between them, became every day more inveterate and incurable.

These two princesses, in address, capacity, activity, and spirit, were nearly a match for each other; but unhappily, Mary, besides her present forlorn condition, was always inferior in personal conduct and discretion, as well as in power, to her illustrious rival.
Elizabeth and Mary wrote at the same time letters to the regent.
The queen of Scots desired, that her marriage with Bothwell might be examined, and a divorce be legally pronounced between them.

The queen of England gave Murray the choice of three conditions; that Mary should be restored to her dignity on certain terms; that she should be associated with her son, and the administration remain in the regent's hands, till the young prince should come to years of discretion; or that she should be allowed to live at liberty as a private person in Scotland, and have an honorable settlement made in her favor.[*] Murray summoned a convention of states, in order to deliberate on these proposals of the two queens.

No answer was made by them to Mary's letter, on pretence that she had there employed the style of a sovereign, addressing herself to her subjects; but in reality, because they saw that her request was calculated to prepare the way for a marriage with Norfolk, or some powerful prince, who could support her cause, and restore her to the throne.