There were afterwards no factions in the city.

The Latins were harassed by the incursions of the AEqui.

Kaeso being sent thither with an army, passes into the very territory of the AEqui to depopulate it.

The AEqui retired into the towns, and kept themselves within the walls: on that account no battle worth mentioning was fought.

But a blow was received from the Veientian foe through the temerity of the other consul; and the army would have been all cut off, had not Kaeso Fabius come to their assistance in time.