The prince approached the Minister's carriage and said in a loud voice: "Death to the Republicans!" He was immediately apprehended by the police, to whom he offered a most desperate resistance.

He knocked them down in crowds, but he was conquered by numbers, and, bruised, scratched, swollen, and unrecognisable even to the eyes of his wife, he was dragged through the joyous streets into an obscure prison.
The magistrates carried on the case against Chatillon in a peculiar style.

Letters were found at the Admiralty which revealed the complicity of the Reverend Father Agaric in the plot.

Immediately public opinion was inflamed against the monks, and Parliament voted, one after the other, a dozen laws which restrained, diminished, limited, prescribed, suppressed, determined, and curtailed, their rights, immunities, exemptions, privileges, and benefits, and created many invalidating disqualifications against them.
The Reverend Father Agaric steadfastly endured the rigour of the laws which struck himself personally, as well as the terrible fall of the Emiral of which he was the chief cause.

Far from yielding to evil fortune, he regarded it as but a bird of passage.