The ice had floated so far apart that it seemed easy for the boat to go back through it.
During this time excited pithy gossip had been going on concerning the accident.
"You did all a man could do," shouted the captain to O'Shea consolingly, and remarked to those about him: "There wasn't no love lost between them, but O'Shea did all he could.

O'Shea might as easy as not have gone over himself, holding the pole under water that time." The fussy little captain, as far as Caius could judge, was not acting a part.

The sailors were French; they could talk some English; and they spoke in both languages a great deal.
"His lady won't be much troubled, I dare say, from all I hear." The captain was becoming easy and good-natured again.

He said to Caius: "You are acquainted with her ?" "She will be shocked," said Caius.
He felt as he spoke that he himself was suffering from shock--so much so that he was hardly able to think consecutively about what had occurred.
"They won't have an inquest without the body," shouted the captain to O'Shea.

Then to those about him he remarked: "He was as decent and good-natured a fellow as I'd want to see." The pronoun referred to Le Maitre.