[History Of Friedrich II. of Prussia<br> Vol. III. (of XXI.) by Thomas Carlyle]@TWC D-Link book
History Of Friedrich II. of Prussia
Vol. III. (of XXI.)

CHAPTER XX
4/24

Durchlaucht werden sich zweifelsohne mit uns erfreuen, dass der kleine Printz (PRINZ) Fritz nuhnmero (NUNMEHR) 6 Zehne (ZAHNE) hat und ohne die geringste incommoditet (-TAT).

Daraus kann man auch die PREDESTINATION sehen, dass alle seine Bruder haben daran sterben mussen, dieser aber bekommt sie ohne Muhe wie seine Schwester.

Gott erhalte ihn uns noch lange zum trohst (TROST), in dessen Schutz ich dieselbe ergebe und lebenslang verbleibe, "Ew.

Churf.Durchl.gehorsamster Diener und treuer Sohn, "FRIEDRICH R." [Preuss, _Friedrich der Grosse (Historische Skizze,_ Berlin, 1838), p.
380.] Of which this is the literal English:--"Your Electoral Serenity will doubtless rejoice with us that the little Prince Fritz has now got his sixth tooth without the least INCOMMODITE.

And therein we may trace a pre-destination, inasmuch as his Brothers died of teething [_Not of cannon-sound and weight of head-gear, then, your Majesty thinks?
That were a painful thought ?_]; and this one, as his Sister [WILHELMINA] did, gets them [THE TEETH] without trouble.


<<Back  Index  Next>>

D-Link book Top

TWC mobile books