.
Every payment which is not prescribed in this tablet shall be made proportionally to the rate fixed by those set over the payments in the time of our lords, Halats-Baal, the son of Abd-Tanith, and Halats-Baal, the son of Abd-Esmun, and their colleagues.

Every priest who takes a payment beyond the amount prescribed in this tablet shall be fined.

.

.

And every offerer of a sacrifice who shall not pay [the amount] prescribed, beyond the payment which [is here fixed, he shall pay].